Naturaleza alterada reúne 18 piezas escultóricas que provienen de diversas colecciones que Maribel Portela ha producido a lo largo de su trayectoria artística, resultado de sus múltiples trabajos de investigación en torno a la naturaleza, la ciencia y las diversas estructuras de la imaginación. Papel, pulpa de papel, madera y tintes son los materiales a los que recurre la autora para confrontar al ser humano con el medio natural, que sufre las múltiples consecuencias de su comportamiento.