A finales de mayo de 2012, en el montañoso pueblo de Ocotepec, al norte de Chiapas, un grupo de jóvenes hablantes de la lengua zoque emergió como “La Sexta Vocal” para reivindicar a los pueblos de la región Zoque a través de una extraña fusión de música tradicional y contemporánea que mezcla tambores, flautas de carrizo, Ska y Rocksteady; pero, sobre todo, retoma a la lengua materna como medio de expresión musical.