La sismóloga Alice Bradley investiga en Japón sobre los factores que puedan prevenir los terremotos. Cuando las olas misteriosamente dejan de subir en la rivera de San Lorenzo, en su natal Baïe Comeau, decide ir a investigar y se encuentra con el extraño comportamiento de sus habitantes: una joven china camina sonámbula diariamente a la misma hora, una mujer corta todo árbol frente a su casa y el número telefónico de un piloto llamado Marc Vandal ha sido arrancado de todos los directorios telefónicos del pueblo.

DIRECTOR:

Manon Briand