RESEÑA
Cantos, relatos, rezos y danzas en lenguas maternas de los pueblos amerindios de México.
La lengua se incorpora en otras formas, habita otros espacios, transita, pervive.
Juchaari uandakua ma marhu jasï jimbo p´inkukuarexati, iaupurhu isï irekuarexato Ka uapurhu isï irekaxati.
Pureprecha: Jesús Morales Figueroa, Santa Cruz Tanaco, Cherán, Michoacán
Programa:
10:00 h Ponencias
- Para la flor, el canto, Fernando Morán, investigador independiente, músico y promotor cultural
- Orígenes y pulso rítmico de las oraciones protectoras chinantecas, Gerardo García González, investigador independiente
- La danza de Quetzales en Zozoloco de Hidalgo: un testimonio para la posteridad, Javier Arturo González Verdín, Eleonora Malaika Xilonen Mchica Sierra Peniche y Guillermo Mora Reguera, Escuela Nacional de Antropología e Historia
- Danza, migración y lengua: el rescate de La danza de la pluma y de la lengua zapoteca en San Jerónimo Tlacochahuaya, Oaxaca, María de la Luz Maldonado Ramírez, Posgrado en Estudios Mesoamericanos, UNAM y Pablo Sernas Hernández, danzante y amanteca de San Jerónimo Tlacochahuaya
- Cantos, rezos y ritualidad: patrimonio intangible quintanarroense, Daniela Sánchez Aroche, Escuela Nacional de Antropología e Historia
- El Señor del Monte y La danza del Calalá, fiesta del solsticio de verano en Sachiapa, Chiapas, Juan Ramón Álvarez Vázquez, Facultad de Humanidades, UNICACH
- La danza, la reliquia y el culto al señor de Tila, Alberto Freddy Méndez Torres, Dirección de Salvamento Arqueológico, INAH
- Ñembo´e Purahei: plegaria musical hispanoguaraní que sobrevive a la historia, Tania Coeti Ramos Ruiz Díaz, Instituto Paraguayo de Estudios Culturales, INPAEVC
Preguntas y respuestas
13:00 h Presentación musical: Grupo Tribu
14:00 h Receso
16:00 h Diploma al mérito: Mateo de Gaoma Sánchez
16:20 h Ponencias
- Traducción intersemiótica de la ritualidad en la danza, María Fernanda Martínez Rivera, Academia de la Danza Mexicana, INBA
- Madre Vieja Madre Blanca, Vieja Blanca, Fabián Frías, Temoatzin Tew, Universidad Maya Kaqchikel y Erasmo Huizache Cerrito, hablante hñahñu, Valle del Mezquital
- Tribu. 45 años de antropología musical de México, Fernando Morán, investigador independiente, músico y promotor cultural
- La música tradicional en la ciudad más violenta del mundo, Raúl Ruiz Soler, Centro de Estudios Genealógicos para la inestivación de la cultura en México y América Latina, A.C.
- "Mexlca": entre México y California, la migración de la danza mexica, la cultura y la lengua náhuatl, Jennie M. Luna, Universidad Estatal de California